|
| | | |
Signal cables for SINAMICSDRIVE?CLiQ signal cables | DRIVE?CLiQ | DRIVE?CLiQ MOTION?CONNECT 500 | DRIVE?CLiQ MOTION?CONNECT 800PLUS |
|---|
| 6FX2...?1DC..?.... | 6FX5...?.DC..?.... | 6FX8...?.DC..?.... | Approvals, according to | | | | | UL STYLE 2502/CSA-N.210.2-M90 | UL STYLE 2502/CSA-N.210.2-M90 | UL STYLE 20236/CSA-N.210.2-M90 | | Yes | Yes | Yes | | Yes | Yes | Yes | Rated voltage according to EN 50395 | 30 V | 30 V | 30 V | Test voltage, rms | 500 V | 500 V | 500 V | Operating temperature on the surface | | | | | ?20 … +80 °C (?4 ... +176 °F) | ?20 … +80 °C (?4 ... +176 °F) | ?20 … +80 °C (?58 ... +176 °F) | | – | 0 … 60 °C (+32 ... +140 °F) | ?20 … +60 °C (?4 ... +140 °F) | Tensile stress, max. | | | | | 45 N/mm2 (6526 lbf/in2) | 80 N/mm2 (11603 lbf/in2) | 50 N/mm2 (7252 lbf/in2) | | – | 30 N/mm2 (4351 lbf/in2) | 20 N/mm2 (2901 lbf/in2) | Smallest bending radius | | | | | 50 mm (1.97 in) | 35 mm (1.38 in) | 35 mm (1.38 in) | | – | 125 mm (4.92 in) | 75 mm (2.95 in) | Torsional stress | – | Absolute 30°/m | Absolute 30°/m | Bending | – | 100000 | 10 million | Traversing velocity | – | 30 m/min (98.4 ft/min) | 300 m/min (984 ft/min) | Acceleration | – | 2 m/s2 (6.56 ft/s2) | Up to 50 m/s2 (164 ft/s2) see charasteristic curves under "MOTION?CONNECT connection systems" | Insulation material, incl. jacket | CFC/silicone-free | CFC/silicone-free | CFC/halogen/silicone-free IEC 60754?1/DIN VDE 0472?815 | Oil resistance | EN 60811?2?1 | EN 60811?2?1 (mineral oil only) | EN 60811?2?1 | Outer jacket | PVC | PVC | PUR, HD22.10 S2 (VDE 0282, Part 10) | | | Gray RAL 7032 | DESINA color green RAL 6018 | DESINA color green RAL 6018 | Flame-retardant | EN 60332?1?1 to 1?3 | EN 60332?1?1 to 1?3 | EN 60332?1?1 to 1?3 |
1) The File No. is printed on the cable jacket. Degree of protection of pre-assembled signal cables and their extensions when closed and connected: IP67. Signal cables | MOTION?CONNECT 500 | MOTION?CONNECT 800PLUS |
|---|
| 6FX500.?....?.... | 6FX800.?.....?.... | Approvals, according to | | | | UL758-CSA-C22.2-N.210.2-M90 | UL758-CSA-C22.2-N.210.2-M90 | | Yes | Yes | | Yes | Yes | Rated voltage according to EN 50395 | 30 V | 30 V | Test voltage, rms | 500 V | 500 V | Operating temperature on the surface | | | | -20 … +80 °C (?4 ... +176 °F) | -50 … +80 °C (?58 ... +176 °F) | | 0 … 60 °C (+32 ... +140 °F) | -20 … +60 °C (?4 ... +140 °F) | Tensile stress, max. | | | | 50 N/mm2 (7252 lbf/in2) | 50 N/mm2 (7252 lbf/in2) | | 20 N/mm2 (2901 lbf/in2) | 20 N/mm2 (2901 lbf/in2) | Smallest bending radius | | | | 60 mm (2.36 in) | 4 x Dmax | | 100 mm (3.94 in) | 70 mm (2.76 in) | Torsional stress | Absolute 30°/m | Absolute 30°/m | Bending | 2 million | 10 million | Traversing velocity | 180 m/min (591 ft/min) | Up to 300 m/min (984 ft/min) | Acceleration | 5 m/s2 (16.41 ft/s2) | Up to 50 m/s2 (164 ft/s2) see charasteristic curves under "MOTION?CONNECT connection systems" | Insulation material, incl. jacket | CFC/silicone-free | CFC/halogen/silicone-free IEC 60754?1/DIN VDE 0472?815 | Oil resistance | EN 60811?2?1 (mineral oil only) | EN 60811?2?1 | Outer jacket | PVC | PUR, HD22.10 S2 (VDE 0282, Part 10) | | | DESINA color green RAL 6018 | DESINA color green RAL 6018 | Flame-retardant | EN 60332?1?1 to 1?3 | EN 60332?1?1 to 1?3 |
1) The File No. is printed on the cable jacket. Degree of protection of pre-assembled signal cables and their extensions when closed and connected: IP67.
|
|